Smírčí kámen u Borů

Na kameni je reliéf kříže a nápis "Zde byla zavražděna A. Šmardová v noci z dne 25/26 května r: 1888".

Pověst vypráví o nešťasné lásce dvou mladých lidí.

Josef Fronc, syn Josefa Fronce, rolníka z Horních Borů č. 28 se zamiloval do hezké Toničky, dcery panského hajného Šmardy z hornoborské hájenky č. 41. Josefovi a Toničce rodiče v lásce bránili a proto se milenci rozhodli, že skončí sebevraždou.
Sešli se o půlnoci u zmíněného rybníka a dohodli se, že Josef zastřelí nejprve Toničku a potom sebe. Josef Fronc svou milenku zastřelil, ale ke své sebevraždě již nenašel dosti odvahy a z místa tohoto hrůzného činu uprchl.
Byl však vypátrán a odsouzen k dvacetiletému žaláři, který mu byl na jeho přání změněn na desetiletý s temnou komorou a postem v den výročí vraždy. Asi po 4 letech se však ve své cele oběsil. Tak vymřel rod Fronců v Horních Borech.

V matriční knize zemřelých se o Antonii Šmardové píše, že zemřela následkem násilné vraždy - uchrnutí srdce v pouhých 20 letech. Pochována byla po soudní pitvě 28. května 1888.